Szanowny Czytelniku !

Zanim klikniesz „Zgadzam się” lub zamkniesz to okno, prosimy o przeczytanie tej informacji. Prosimy w niej o Twoją dobrowolną zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych partnerów biznesowych oraz przekazujemy informacje o tzw. cookies i o przetwarzaniu przez nas Twoich danych osobowych. Klikając „Zgadzam się” lub zamykając okno, zgadzasz się na poniższe. Możesz też odmówić zgody lub ograniczyć jej zakres.

Zgoda

Jeśli chcesz zgodzić się na przetwarzanie przez Zaufanych Partnerów Grupy SAGIER Twoich danych osobowych, które udostępniasz w historii przeglądania stron i aplikacji internetowych, w celach marketingowych (obejmujących zautomatyzowaną analizę Twojej aktywności na stronach internetowych i w aplikacjach w celu ustalenia Twoich potencjalnych zainteresowań dla dostosowania reklamy i oferty) w tym na umieszczanie znaczników internetowych (cookies itp.) na Twoich urządzeniach i odczytywanie takich znaczników, kliknij przycisk „Przejdź do serwisu” lub zamknij to okno.

Jeśli nie chcesz wyrazić zgody, kliknij „Nie teraz”.

Wyrażenie zgody jest dobrowolne. Możesz edytować zakres zgody, w tym wycofać ją całkowicie, przechodząc na naszą stronę polityki prywatności.

Powyższa zgoda dotyczy przetwarzania Twoich danych osobowych w celach marketingowych Zaufanych Partnerów. Zaufani Partnerzy to firmy z obszaru e-commerce i reklamodawcy oraz działające w ich imieniu domy mediowe i podobne organizacje, z którymi Grupa SAGIER współpracuje. Podmioty z Grupy SAGIER w ramach udostępnianych przez siebie usług internetowych przetwarzają Twoje dane we własnych celach marketingowych w oparciu o prawnie uzasadniony, wspólny interes podmiotów Grupy SAGIER. Przetwarzanie takie nie wymaga dodatkowej zgody z Twojej strony, ale możesz mu się w każdej chwili sprzeciwić. O ile nie zdecydujesz inaczej, dokonując stosownych zmian ustawień w Twojej przeglądarce, podmioty z Grupy SAGIER będą również instalować na Twoich urządzeniach pliki cookies i podobne oraz odczytywać informacje z takich plików. Bliższe informacje o cookies znajdziesz w akapicie „Cookies” pod koniec tej informacji.

Administrator danych osobowych

Administratorami Twoich danych są podmioty z Grupy SAGIER czyli podmioty z grupy kapitałowej SAGIER, w której skład wchodzą Sagier Sp. z o.o. ul. Cegielniana 18c/3, 35-310 Rzeszów oraz Podmioty Zależne. Ponadto, w świetle obowiązującego prawa, administratorami Twoich danych w ramach poszczególnych Usług mogą być również Zaufani Partnerzy, w tym klienci.

PODMIIOTY ZALEŻNE:

http://www.biznesistyl.pl/

https://poradnikbudowlany.eu/

http://modnieizdrowo.pl/

http://www.sagier.pl/

Jeżeli wyrazisz zgodę, o którą wyżej prosimy, administratorami Twoich danych osobowych będą także nasi Zaufani Partnerzy. Listę Zaufanych Partnerów możesz sprawdzić w każdym momencie na stronie naszej polityki prywatności i tam też zmodyfikować lub cofnąć swoje zgody.

Podstawa i cel przetwarzania

Twoje dane przetwarzamy w następujących celach:

1. Jeśli zawieramy z Tobą umowę o realizację danej usługi (np. usługi zapewniającej Ci możliwość zapoznania się z jednym z naszych serwisów w oparciu o treść regulaminu tego serwisu), to możemy przetwarzać Twoje dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.

2. Zapewnianie bezpieczeństwa usługi (np. sprawdzenie, czy do Twojego konta nie loguje się nieuprawniona osoba), dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszanie naszych usług i dopasowanie ich do potrzeb i wygody użytkowników (np. personalizowanie treści w usługach), jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług (np. jeśli interesujesz się motoryzacją i oglądasz artykuły w biznesistyl.pl lub na innych stronach internetowych, to możemy Ci wyświetlić reklamę dotyczącą artykułu w serwisie biznesistyl.pl/automoto. Takie przetwarzanie danych to realizacja naszych prawnie uzasadnionych interesów.

3. Za Twoją zgodą usługi marketingowe dostarczą Ci nasi Zaufani Partnerzy oraz my dla podmiotów trzecich. Aby móc pokazać interesujące Cię reklamy (np. produktu, którego możesz potrzebować) reklamodawcy i ich przedstawiciele chcieliby mieć możliwość przetwarzania Twoich danych związanych z odwiedzanymi przez Ciebie stronami internetowymi. Udzielenie takiej zgody jest dobrowolne, nie musisz jej udzielać, nie pozbawi Cię to dostępu do naszych usług. Masz również możliwość ograniczenia zakresu lub zmiany zgody w dowolnym momencie.

Twoje dane przetwarzane będą do czasu istnienia podstawy do ich przetwarzania, czyli w przypadku udzielenia zgody do momentu jej cofnięcia, ograniczenia lub innych działań z Twojej strony ograniczających tę zgodę, w przypadku niezbędności danych do wykonania umowy, przez czas jej wykonywania i ewentualnie okres przedawnienia roszczeń z niej (zwykle nie więcej niż 3 lata, a maksymalnie 10 lat), a w przypadku, gdy podstawą przetwarzania danych jest uzasadniony interes administratora, do czasu zgłoszenia przez Ciebie skutecznego sprzeciwu.

Przekazywanie danych

Administratorzy danych mogą powierzać Twoje dane podwykonawcom IT, księgowym, agencjom marketingowym etc. Zrobią to jedynie na podstawie umowy o powierzenie przetwarzania danych zobowiązującej taki podmiot do odpowiedniego zabezpieczenia danych i niekorzystania z nich do własnych celów.

Cookies

Na naszych stronach używamy znaczników internetowych takich jak pliki np. cookie lub local storage do zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu na stronach, aplikacjach i w Internecie. W ten sposób technologię tę wykorzystują również podmioty z Grupy SAGIER oraz nasi Zaufani Partnerzy, którzy także chcą dopasowywać reklamy do Twoich preferencji. Cookies to dane informatyczne zapisywane w plikach i przechowywane na Twoim urządzeniu końcowym (tj. twój komputer, tablet, smartphone itp.), które przeglądarka wysyła do serwera przy każdorazowym wejściu na stronę z tego urządzenia, podczas gdy odwiedzasz strony w Internecie. Szczegółową informację na temat plików cookie i ich funkcjonowania znajdziesz pod tym linkiem. Pod tym linkiem znajdziesz także informację o tym jak zmienić ustawienia przeglądarki, aby ograniczyć lub wyłączyć funkcjonowanie plików cookies itp. oraz jak usunąć takie pliki z Twojego urządzenia.

Twoje uprawnienia

Przysługują Ci następujące uprawnienia wobec Twoich danych i ich przetwarzania przez nas, inne podmioty z Grupy SAGIER i Zaufanych Partnerów:

1. Jeśli udzieliłeś zgody na przetwarzanie danych możesz ją w każdej chwili wycofać (cofnięcie zgody oczywiście nie uchyli zgodności z prawem przetwarzania już dokonanego na jej podstawie);

2. Masz również prawo żądania dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do przeniesienia danych, wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzania danych oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym w Polsce jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Pod tym adresem znajdziesz dodatkowe informacje dotyczące przetwarzania danych i Twoich uprawnień.

Poradnik Budowlany
  • Materiały
    • Ściany
    • Okna
    • Produkty
    • Technologie
    • Drzwi
    • Dachy
    • Armatura
    • Hydraulika
    • Elektryka
  • Wnętrza
    • Materiały wykończeniowe
    • Meble
    • Ogrzewanie
    • Łazienki
    • Kuchnie
    • AGD i RTV
    • Podłogi
    • Oświetlenie
    • Salony
    • Schody
  • Dom i ogród
    • Rośliny
    • Kostka brukowa
    • Tarasy
    • Meble ogrodowe
    • Rolety
    • Markizy
    • Ogrodzenia
    • Garaże
    • Bramy
    • Altanki
  • Nieruchomości
    • Mieszkania
    • Domy
    • Architekci
    • Działki
    • Deweloperzy
    • Biura nieruchomości
    • Lokale
    • Garaże
  • Prawo i Biznes
    • Firmy
    • Inwestycje
    • Fundusze unijne
    • Ludzie
    • Przepisy
    • Ubezpieczenia
    • Kredyty
    • Projekty
  • Sprzęt
    • Moto
    • Narzędzia
    • Serwis
    • Maszyny

Zaproś kolory do swojego wnętrza!

| 19.12.2022 | Źródło: Oknoplast

Ciepłe, wiosenne dni wprowadzają nas w dobry nastrój oraz dodają energii do działania. Jest to czas, kiedy otwieramy się na nowe wyzwania i decydujemy się na zmiany – również w kwestii remontu czy reorganizacji naszych wnętrz. Dlaczego więc nie poeksperymentować z kolorami? Przekonaj się, jak duży wpływ na nasze samopoczucie mają odpowiednio dobrane barwy. Podpowiadamy, które kolory najlepiej sprawdzą się we wnętrzach i jak działają na nasze codzienne funkcjonowanie.

O znaczeniu odpowiedniej aranżacji wnętrz wiemy od dawna. Chyba każdy z nas chociaż raz słyszał, że wystarczy nawet niewielkie przeorganizowanie przestrzeni, aby wprowadzić do naszego życia spokój i harmonię. Zwykle skupiamy się w głównej mierze na umeblowaniu i dodatkach, które wpłyną na klimat wnętrza. Jednak mało kto wie, jak dużą rolę w naszym życiu odgrywają otaczające nas barwy. W zależności od tego, jakiego wpływu na nasz organizm oczekujemy – wyciszenia, uspokojenia lub wręcz przeciwnie, dodania energii, czy też pobudzenia – powinniśmy wprowadzić właściwy kolor do naszego wnętrza.

Psychologia koloru – czy to ma sens?

Kolory mają znaczenie nie tylko względem wystroju wnętrz, lecz również oddziałują na samych domowników. Badania psychologiczne mówią wprost – przebywanie pośród określonych barw wpływa na nasz stan emocjonalny, uczucia i ogólny nastrój. Dzieje się tak za pomocą impulsów nerwowych, które wraz z konkretną barwą przedostają się z oka do mózgu, stymulując tym samym narząd odpowiedzialny za wywołanie odpowiedniej reakcji.

Można śmiało stwierdzić, że wybranie odpowiedniej palety barw jest jednym z kluczowych aspektów przy aranżacji naszych czterech kątów. Dla lepszego samopoczucia nie zawsze należy kierować się modą i najnowszymi trendami, lecz zastanowić się, jakiego wypływu oczekujemy od naszej przestrzeni.

Nastrój się pozytywnie

Chcąc wprowadzić do naszego życia więcej radości i energii, warto otaczać się ciepłymi barwami. Nadchodząca wiosna to idealny moment, aby dodać trochę koloru do swojego wnętrza.

Żółty – barwa ta nie tylko ożywia przestrzeń, ale również znacząco wpływa na poprawę humoru. Wprowadzenie koloru żółtego do pomieszczania pobudza do działania, a także wprawia w pozytywny nastrój. Dla wszystkich, którzy potrzebują więcej radości i optymizmu, żółty sprawdzi się idealnie. Dodatkowo barwa ta sprzyja koncentracji i skupieniu, dlatego dobrze zastosować ją w pomieszczeniach przeznaczonych do nauki, bądź pracy. Warto mieć na uwadze, że kolor ten nie sprzyja odpoczynkowi, dlatego może nie być dobrym rozwiązaniem w miejscach, w których się relaksujemy.

Pomarańczowy – działa w podobny sposób jak żółty. Interesujący jest natomiast fakt, że kolor ten znacznie poprawia apetyt. Oznacza to jedno – w kuchni lub jadalni sprawdzi się doskonale. Dużą zaletą pomarańczowego jest również jego kojące działanie – pomaga zredukować stres oraz zmniejszyć negatywne emocje kumulujące się w organizmie. Jeśli zależy nam, aby w naszym wnętrzu panowała witalność i świeżość, pomarańczowy jest strzałem w dziesiątkę!

Niebieski i zielony – są to barwy, które działają relaksująco i antystresowo. Niebieski koi nerwy, a nawet działa znieczulająco i przeciwzapalnie. Pomaga zapaść w głęboki sen, dlatego oczywistym wyborem pomieszczenia będzie sypialnia. Zielony natomiast jest kolorem, który wprowadza do przestrzeni spokój oraz działa wyciszająco. Jako że zieleń kojarzy się z przyrodą, wzmaga również poczucie harmonii. Sprawdzi się w miejscach związanych z odpoczynkiem, jak na przykład w salonie.

Kolory, na tóre warto uważać

Niektóre kolory warto stosować z umiarem, ograniczyć się do dodatków lub wybrać ich odpowiednią tonację. Jednym z nich jest klasyczna, ognista czerwień – mocna, żywa i rzucająca się w oczy. W nadmiarze może oddziaływać negatywnie, na przykład wywoływać agresję, czy powodować nadmierne pobudzenie. Lepiej tę barwę zastosować na jednej ścianie lub jej fragmencie, zamiast na wszystkich powierzchniach. Czerwień świetnie sprawdzi się dodatkach. Zasłony, poduszki, podkładki na stół lub kwiaty w tym odcieniu znacznie ożywią mieszkanie, a osobom w nim przebywającym dodadzą energii.

Światło ma znaczenie

O tym, jak ważny jest dostęp światła słonecznego do pomieszczenia, wie pewnie każdy. Światło dzienne jest istotne dla naszego zdrowia i dobrego samopoczucia – bez niego możemy być rozdrażnieni, mieć mniej energii i motywacji do działania. Dlatego jeszcze na etapie projektu domu warto rozważyć duże przeszklenia okienne i tarasowe. Przykładowo skrzydło drzwi HST Premium od OKNOPLAST może mieć nawet do 3 m szerokości, a światło przejścia — nawet 2,9 m. Takie rozwiązanie umożliwia przeszklenia o maksymalnej powierzchni aż do 12,8 m2. Co więcej, naturalne światło rozjaśnia kolory we wnętrzach. Odpowiednie dobranie barw może spotęgować oczekiwany efekt doświetlenia przestrzeni.

Umiejętne zaaranżowanie mieszkania światłem pozwoli cieszyć się jasnym pomieszczeniem aż do późnego popołudnia. Warto przede wszystkim pomyśleć o odpowiednim doborze okien, które pozwolą wpuścić jak najwięcej promieni do naszych wnętrz. Jednak to nie wszystko. Kolor pomieszczenia, do którego dostaje się światło, jest równie istotny. Dlatego też warto sięgać po biel, która w doskonały sposób odbija promienie, co przyczynia się do optycznego powiększenia pomieszczenia oraz poczucia przestronności. Świetnie sprawdzi się także jako tło do dodatków w intensywniejszych kolorach – mówi Olka Barczak, architekta, miłośniczka kolorów i ekspertka, współpracująca z OKNOPLAST.

Jeśli zastanawiasz się nad odświeżeniem swoich czterech kątów, teraz jest na to idealna pora. Wprowadź kolory do swojego mieszkania, a wraz z nimi – świeżość, energię i dobry nastrój. Pamiętaj, że radykalne zmiany nie są konieczne. Nie musisz od razu przemalowywać ścian. Zacznij od drobnych dodatków i zobacz, czy dobrze się czujesz wśród nowych barw. Jeśli tak – wtedy można iść na całość

Tagi: kolory|wystrój|wnetrza|istota koloru|psychologiczny punkt widzenia

Jadalnia – serce domu

| 13.11.2012 | Katarzyna Grzebyk

Jadalnia – ze względu na swą funkcję nazywana sercem domu – powinna być zaaranżowana z największą starannością. W jadalni spędzamy wiele godzin z rodziną i przyjaciółmi, zaś wspólne posiłki znakomicie integrują domowników. Jednak jadalnia pełni coraz częściej nowe funkcje. Przy stole w jadalni dzieci odrabiają lekcje, bawią się, dorośli chętnie czytają bądź wykonują różne domowe prace. 
Sama lub w duecie

Aranżując dom powinniśmy poświęcić jadalni maksymalną uwagę, dbając o to, by wszelkie detale, począwszy od mebli a skończywszy na oświetleniu i dekoracjach, były odpowiednio dobrane.
– Jadalnia coraz rzadziej występuje jako oddzielne pomieszczenie. Obecnie najczęściej jest to część kuchni lub salonu, bądź też jednego i drugiego, gdy wnętrze domu czy mieszkania jest pozbawione ścian działowych – zauważa Grzegorz Zgórski, manager salonu BOZ Design w Rzeszowie.
– Jadalnia w oddzielnym pomieszczeniu, to najlepsze rozwiązanie. Jednak potrzebujemy wówczas dużej przestrzeni, a jest to komfort, na który nie zawsze możemy sobie pozwolić. Współczesne wnętrze otwiera się na jadalnię podporządkowując jej inne pomieszczenia, np. kuchnię i korytarz. Granice zacierają się, pomieszczenia integrują się w jedną całość, tak, aby maksymalnie optycznie powiększyć przestrzeń – dodaje Ewa Ambroziewicz, design manager firmy Kler S.A.

Funkcjonalność i wygoda

W jadalni elementem podstawowym jest stół, którego kształt powinien wynikać ze stylu życia domowników oraz z układu i wielkości pomieszczenia. Meble (komody, witryny itp.) zaś powinny być ustawione w taki sposób, by nie utrudniały dostępu do miejsc strategicznych.
– Okrągły stół jest idealnym rozwiązaniem dla niewielkich pomieszczeń, natomiast prostokątny wykorzystamy w dużych, przestronnych wnętrzach. Bardzo ważne jest, aby stół był stabilny i bezpieczny – mówi Ewa Ambroziewicz. – Pamiętajmy, że wybierając materiał, z jakiego będzie wykonany, wybieramy styl i nastrój. Szklane zimne blaty są eleganckie i nowoczesne, jednak będą odpowiednie tylko dla osób, które rzadko jedzą w domu. Drewno jest cieplejsze w dotyku, bardziej przyjazne rodzinie oraz łatwiejsze w użytkowaniu.

Materiał i proporcje
W przypadku, gdy uznamy, że charakter jadalni powinny oddawać meble drewniane, zdecydujmy się na orzech amerykański będący ostatnio niekwestionowanym liderem wśród materiałów. Nie mniejszym powodzeniem cieszy się dąb, pojawia się też drewno bardzo ciemne o dużej zawartości pigmentu. Coraz częściej spotyka się połączenia drewna z tworzywem sztucznym imitującym kamień.
Współczesna moda jest na tyle elastyczna, że pozwala na odważną zabawę stylami, często niemającą ograniczeń. Zacierają się granice pomiędzy nowoczesnością a klasyką.
– Najwyraźniej widać to w kolorystyce mebli – elementy barokowe lub bardzo klasyczne w jaskrawych kolorach, uproszczone do granic możliwości nie są już rzadkością. Aranżując jadalnie w konkretnie wybranym stylu warto pamiętać, aby stół i krzesła pasowały do reszty mebli znajdujących się w otwartym wnętrzu. Klasyczne stoły i krzesła potrzebują kontynuacji w meblach skrzyniowych o tym samym ,,ciężarze” i proporcjach – wyjaśnia Ewa Ambroziewicz.

REKLAMA

Światło

– Urządzając jadalnię należy pamiętać o tzw. „kropce nad i”. Jest nią niebanalna lampa dekoracyjna, która doda smaczku każdej jadalni – radzi Grzegorz Zgórski.
Oświetlenie jest bardzo istotnym elementem wnętrza. Potrafi wprowadzić przyjemny nastrój. Oświetlenie o wysokim wskaźniku oddawania barw sprawi, że potrawy będą wyglądały naturalnie i apetycznie. Lampa powinna wisieć 50-60 cm nad blatem, tak, aby nie zasłaniała osób siedzących przy stole.

Kolor w roli głównej

Indywidualną sprawą jest natomiast kolorystyka, która w dużej mierze zależy od preferencji właścicieli wnętrza. Mimo że w przypadku kolorów przysługuje dość duża dowolność, jadalnia nie może być nasycona mało przyjemnymi i drażniącymi oko kontrastami.
Eksperci z salonów meblarskich przekonują, by wnętrze uspokajać kolorami ziemi – brązami, beżami, zieleniami i szarościami, ponieważ te barwy pozwalają zatrzymać się w biegu i spokojnie celebrować rodzinne posiłki. Na zdecydowany kolor można pozwolić sobie w dodatkach. – W tym sezonie serwujemy bakłażan, wszelkie odcienie fioletu oraz limonkę. Modne są też ponadczasowe, uniwersalne i eleganckie dodatki w kolorze srebra, miedzi, czerni i bieli – mówi Ewa Ambroziewicz.

Kolory – w dodatkach – są też dozwolone podczas dekoracji stołu na wyjątkowe okazje, np. święta Bożego Narodzenia. Pamiętamy oczywiście, by nakrycie stołu współgrało z całym wnętrzem, ale trudno odmówić sobie barw typowo bożonarodzeniowych, czyli np. złota, czerwieni, zieleni i srebra.

 

Tagi: meble|kolory|jadalnia|aranżacja|wystrój|Poradnik Budowlany

Najpopularniejsze

  • Najczęściej popełniane błędy podczas uszczelnienia silikonem
  • Fot. Pixabay Benzyna ekstrakcyjna – sposób na uciążliwe zabrudzenia
  • Adaptacja poddasza nieużytkowego na użytkowe. Od czego zacząć, zanim przystąpimy do remontu strychu?!
  • 3 najważniejsze zasady zabezpieczania fundamentów
  • Montaż szuflady krok po kroku

Najnowsze

  • Nowy Mercedes-Benz GLB tam, gdzie efektowny design spotyka się z codzienną praktycznością
  • Ruszyły wypłaty świadczeń mieszkaniowych dla funkcjonariuszy – nawet do 1800 zł miesięcznie
  • Kia wprowadza nową jakość nawigacji dzięki usłudze Google Points of Interest (POI)
  • Mamy zielone światło na budowę elektrowni jądrowej w Polsce
  • Kamień milowy w produkcji vanów przyszłości uroczystość zawieszenia wiechy w fabryce Mercedes-Benz w Jaworze
  • Mazda CX-60 z 2026 r. i Mazda CX-80 z 2026 r. Lepsze osiągi i styl
  • Stworzony, by ekscytować oszałamiająca premiera nowego Mercedes-AMG GT 4-drzwiowego Coupé z udziałem Brada Pit…
  • Zasady zawierania umów urbanistycznych w gestii gmin
  • Zmiany w ustawie o spółdzielniach mieszkaniowych przyjęte przez Sejm
  • Kia EV9 RWD vs AWD – różnice w prowadzeniu i zasięgu
  • Toaleta myjąca – dlaczego warto postawić na to rozwiązanie?
  • Mercedes-Benz Sprinter z nagrodą The Best of Moto 2025
  • Kia EV9 – największy elektryczny SUV Kia. Dla kogo to auto?
  • laser do cięcia blachy Błędy, które często popełniają operatorzy laserów. Jak ich uniknąć, aby poprawić jakość krawędzi?
  • Nawet w mroźnych temperaturach, zupełnie nowy Mercedes-Benz GLB wprowadza atmosferę „Witaj w domu”
RZESZÓW

NAJPOPULARNIEJSZE W DZIALE Ściany

Adaptacja poddasza nieużytkowego na użytkowe. Od czego zacząć, zanim przystąpimy do remontu strychu?!

3 najważniejsze zasady zabezpieczania fundamentów

Zaprojektuj kolory i elewacje swojego domu online

Reklama
×

PARTNERZY

Podkarpacka Okręgowa Izba Inżynierów Budownictwa Biznes i Styl VIP Poradnik Budowlany Modnie i Zdrowo
Poradnik Budowlany
  • Materiały
  • Wnętrza
  • Dom i ogród
  • Nieruchomości
  • Prawo i Biznes
  • Sprzęt
  • Polityka cookies
  • Regulamin
  • Kontakt
  • Reklama
up
Wydawca: Sagier

Poradnik budowlany. Wszelkie prawa zastrzeżone © 2025.