Szanowny Czytelniku !

Zanim klikniesz „Zgadzam się” lub zamkniesz to okno, prosimy o przeczytanie tej informacji. Prosimy w niej o Twoją dobrowolną zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez naszych partnerów biznesowych oraz przekazujemy informacje o tzw. cookies i o przetwarzaniu przez nas Twoich danych osobowych. Klikając „Zgadzam się” lub zamykając okno, zgadzasz się na poniższe. Możesz też odmówić zgody lub ograniczyć jej zakres.

Zgoda

Jeśli chcesz zgodzić się na przetwarzanie przez Zaufanych Partnerów Grupy SAGIER Twoich danych osobowych, które udostępniasz w historii przeglądania stron i aplikacji internetowych, w celach marketingowych (obejmujących zautomatyzowaną analizę Twojej aktywności na stronach internetowych i w aplikacjach w celu ustalenia Twoich potencjalnych zainteresowań dla dostosowania reklamy i oferty) w tym na umieszczanie znaczników internetowych (cookies itp.) na Twoich urządzeniach i odczytywanie takich znaczników, kliknij przycisk „Przejdź do serwisu” lub zamknij to okno.

Jeśli nie chcesz wyrazić zgody, kliknij „Nie teraz”.

Wyrażenie zgody jest dobrowolne. Możesz edytować zakres zgody, w tym wycofać ją całkowicie, przechodząc na naszą stronę polityki prywatności.

Powyższa zgoda dotyczy przetwarzania Twoich danych osobowych w celach marketingowych Zaufanych Partnerów. Zaufani Partnerzy to firmy z obszaru e-commerce i reklamodawcy oraz działające w ich imieniu domy mediowe i podobne organizacje, z którymi Grupa SAGIER współpracuje. Podmioty z Grupy SAGIER w ramach udostępnianych przez siebie usług internetowych przetwarzają Twoje dane we własnych celach marketingowych w oparciu o prawnie uzasadniony, wspólny interes podmiotów Grupy SAGIER. Przetwarzanie takie nie wymaga dodatkowej zgody z Twojej strony, ale możesz mu się w każdej chwili sprzeciwić. O ile nie zdecydujesz inaczej, dokonując stosownych zmian ustawień w Twojej przeglądarce, podmioty z Grupy SAGIER będą również instalować na Twoich urządzeniach pliki cookies i podobne oraz odczytywać informacje z takich plików. Bliższe informacje o cookies znajdziesz w akapicie „Cookies” pod koniec tej informacji.

Administrator danych osobowych

Administratorami Twoich danych są podmioty z Grupy SAGIER czyli podmioty z grupy kapitałowej SAGIER, w której skład wchodzą Sagier Sp. z o.o. ul. Cegielniana 18c/3, 35-310 Rzeszów oraz Podmioty Zależne. Ponadto, w świetle obowiązującego prawa, administratorami Twoich danych w ramach poszczególnych Usług mogą być również Zaufani Partnerzy, w tym klienci.

PODMIIOTY ZALEŻNE:

http://www.biznesistyl.pl/

https://poradnikbudowlany.eu/

http://modnieizdrowo.pl/

http://www.sagier.pl/

Jeżeli wyrazisz zgodę, o którą wyżej prosimy, administratorami Twoich danych osobowych będą także nasi Zaufani Partnerzy. Listę Zaufanych Partnerów możesz sprawdzić w każdym momencie na stronie naszej polityki prywatności i tam też zmodyfikować lub cofnąć swoje zgody.

Podstawa i cel przetwarzania

Twoje dane przetwarzamy w następujących celach:

1. Jeśli zawieramy z Tobą umowę o realizację danej usługi (np. usługi zapewniającej Ci możliwość zapoznania się z jednym z naszych serwisów w oparciu o treść regulaminu tego serwisu), to możemy przetwarzać Twoje dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.

2. Zapewnianie bezpieczeństwa usługi (np. sprawdzenie, czy do Twojego konta nie loguje się nieuprawniona osoba), dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszanie naszych usług i dopasowanie ich do potrzeb i wygody użytkowników (np. personalizowanie treści w usługach), jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług (np. jeśli interesujesz się motoryzacją i oglądasz artykuły w biznesistyl.pl lub na innych stronach internetowych, to możemy Ci wyświetlić reklamę dotyczącą artykułu w serwisie biznesistyl.pl/automoto. Takie przetwarzanie danych to realizacja naszych prawnie uzasadnionych interesów.

3. Za Twoją zgodą usługi marketingowe dostarczą Ci nasi Zaufani Partnerzy oraz my dla podmiotów trzecich. Aby móc pokazać interesujące Cię reklamy (np. produktu, którego możesz potrzebować) reklamodawcy i ich przedstawiciele chcieliby mieć możliwość przetwarzania Twoich danych związanych z odwiedzanymi przez Ciebie stronami internetowymi. Udzielenie takiej zgody jest dobrowolne, nie musisz jej udzielać, nie pozbawi Cię to dostępu do naszych usług. Masz również możliwość ograniczenia zakresu lub zmiany zgody w dowolnym momencie.

Twoje dane przetwarzane będą do czasu istnienia podstawy do ich przetwarzania, czyli w przypadku udzielenia zgody do momentu jej cofnięcia, ograniczenia lub innych działań z Twojej strony ograniczających tę zgodę, w przypadku niezbędności danych do wykonania umowy, przez czas jej wykonywania i ewentualnie okres przedawnienia roszczeń z niej (zwykle nie więcej niż 3 lata, a maksymalnie 10 lat), a w przypadku, gdy podstawą przetwarzania danych jest uzasadniony interes administratora, do czasu zgłoszenia przez Ciebie skutecznego sprzeciwu.

Przekazywanie danych

Administratorzy danych mogą powierzać Twoje dane podwykonawcom IT, księgowym, agencjom marketingowym etc. Zrobią to jedynie na podstawie umowy o powierzenie przetwarzania danych zobowiązującej taki podmiot do odpowiedniego zabezpieczenia danych i niekorzystania z nich do własnych celów.

Cookies

Na naszych stronach używamy znaczników internetowych takich jak pliki np. cookie lub local storage do zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu personalizowania treści i reklam oraz analizowania ruchu na stronach, aplikacjach i w Internecie. W ten sposób technologię tę wykorzystują również podmioty z Grupy SAGIER oraz nasi Zaufani Partnerzy, którzy także chcą dopasowywać reklamy do Twoich preferencji. Cookies to dane informatyczne zapisywane w plikach i przechowywane na Twoim urządzeniu końcowym (tj. twój komputer, tablet, smartphone itp.), które przeglądarka wysyła do serwera przy każdorazowym wejściu na stronę z tego urządzenia, podczas gdy odwiedzasz strony w Internecie. Szczegółową informację na temat plików cookie i ich funkcjonowania znajdziesz pod tym linkiem. Pod tym linkiem znajdziesz także informację o tym jak zmienić ustawienia przeglądarki, aby ograniczyć lub wyłączyć funkcjonowanie plików cookies itp. oraz jak usunąć takie pliki z Twojego urządzenia.

Twoje uprawnienia

Przysługują Ci następujące uprawnienia wobec Twoich danych i ich przetwarzania przez nas, inne podmioty z Grupy SAGIER i Zaufanych Partnerów:

1. Jeśli udzieliłeś zgody na przetwarzanie danych możesz ją w każdej chwili wycofać (cofnięcie zgody oczywiście nie uchyli zgodności z prawem przetwarzania już dokonanego na jej podstawie);

2. Masz również prawo żądania dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do przeniesienia danych, wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzania danych oraz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym w Polsce jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Pod tym adresem znajdziesz dodatkowe informacje dotyczące przetwarzania danych i Twoich uprawnień.

Poradnik Budowlany
  • Materiały
    • Ściany
    • Okna
    • Produkty
    • Technologie
    • Drzwi
    • Dachy
    • Armatura
    • Hydraulika
    • Elektryka
  • Wnętrza
    • Materiały wykończeniowe
    • Meble
    • Ogrzewanie
    • Łazienki
    • Kuchnie
    • AGD i RTV
    • Podłogi
    • Oświetlenie
    • Salony
    • Schody
  • Dom i ogród
    • Rośliny
    • Kostka brukowa
    • Tarasy
    • Meble ogrodowe
    • Rolety
    • Markizy
    • Ogrodzenia
    • Garaże
    • Bramy
    • Altanki
  • Nieruchomości
    • Mieszkania
    • Domy
    • Architekci
    • Działki
    • Deweloperzy
    • Biura nieruchomości
    • Lokale
    • Garaże
  • Prawo i Biznes
    • Firmy
    • Inwestycje
    • Fundusze unijne
    • Ludzie
    • Przepisy
    • Ubezpieczenia
    • Kredyty
    • Projekty
  • Sprzęt
    • Moto
    • Narzędzia
    • Serwis
    • Maszyny

Dom Łapiący Światło z pracowni KIAZMA.STUDIO

| 26.01.2026 | Artykuł sponsorowany

Foto: Dom Łapiący Światło z pracowni KIAZMA.STUDIO

Niczym żywy organizm, ewolucyjnie przystosowany do otaczających warunków. Uchyla swoje łuski i pancerz ochronny, aby wpuścić do wnętrza maksimum światła, nadal zapewniając swoim mieszkańcom bezpieczeństwo i komfort.

Dom Łapiący Światło / Szukający Światła / Dyskretny / Podziurawiony / Ścięty / Ucięty

Dom usytuowany na zielonych przedmieściach Wrocławia. Dokładniej we wschodniej jego części, na osiedlu Strachocin, w sąsiedztwie Lasu Strachocińskiego i biegu strumienia Piskorna.

Obrazek posiada pusty atrybut alt; plik o nazwie G.3-1024x576.jpg

Lokalizacja samej działki oraz zapisy planu miejscowego stanowiły wyzwanie projektowe, aby stworzyć dom spełniający oczekiwania klientów, dający poczucie dyskrecji i intymności. Do ograniczeń należały wejście i wjazd na działkę od strony południowej oraz bardzo restrykcyjnie określone linie zabudowy.

Ponadto z uwagi na okresowe podmakanie okolicznych terenów oraz sąsiedztwo strumienia Piskorna, pełniącego rolę wspomagającą w przypadku wysokiego poziomu wód na Odrze, budynek został wyniesiony dość mocno ponad poziom otaczającego terenu. To z kolei dało pretekst do szeregu zabiegów w kwestii zagospodarowania działki wokół domu.

Aby w pełni wykorzystać kierunki padania promieni słonecznych, a przy tym nie otworzyć za bardzo domu na wzrok przechodniów, dom został na ile to możliwe popchnięty w głąb działki. Otwierając tym samym przestrzeń do stworzenia patio będącego miejscem relaksu i wypoczynku. Strefa ta z różnych stron ma zupełnie inny charakter. Od strony ulicy oddzielona jest fragmentarycznie pełną ścianą, a częściowo ażurową konstrukcją w sąsiedztwie wejścia do domu. Z kolei w pozostałych kierunkach otwiera się w pełni na ogród i na dom. Dzięki temu patio tworzy swego rodzaju łącznik domu z ogrodem, a granice między wnętrzami i naturą zaczynają się zacierać.

Żeby wpuścić jak najwięcej światła z różnych stron cała strefa wypoczynkowa wraz z dzienną zostały „podziurawione” oknami oraz różnymi otworami w taki sposób, aby o różnych porach dnia słońce pojawiało się tam gdzie akurat jest potrzebne. Stąd pojawiające się wycięcia w zadaszeniu przy patio, okna dachowe o graficznym układzie nad kuchnią oraz dodatkowe okno w ścianie szczytowej wysoko nad jadalnią. To wszystko powoduje, że słońce operując przez cały dzień, oprócz stricte użytkowej funkcji nadaje również całości wymiaru artystycznego, tworząc piękną grę światła w przestrzeni. Przestrzeń ta z kolei, z uwagi na różnorodne, interesujące zabiegi formalne we wnętrzach i przenikanie się stref, zapewnia w połączeniu z efektami świetlnymi zawsze przyjemne wrażenia.

Linia zabudowy biegnąca pod kątem dała pretekst do „ścięcia” domu w wyrazisty sposób. To z jednej strony pozwoliło na lepsze wykorzystanie działki, zwłaszcza w części użytkowej ogrodu, a z drugiej zaś, ta asymetria stała się elementem nadającym całej bryle bardziej odważnego i dynamicznego charakteru.

Wnętrza szyte na miarę

We wnętrzach panuje klasyczny podział na strefy, który jednak w części dziennej został nieco przełamany, oddzielając częściowo salon od jadalni. Tym sposobem salon mógł pozostać otwarty zarówno na ogród od strony północnej, jak i część ogrodu i patio od strony południowej, a także na resztę domu. Strefa kuchni i jadalni to wynik zamiłowania mieszkańców do gotowania. Odpowiednio dużych rozmiarów przestrzenie robocze, bogate wyposażenie, spiżarnia z funkcją tak zwanej „brudnej kuchni”, mieszczącej często używane roboty kuchenne oraz kącik herbaciany to przestrzeń gdzie znajdzie się miejsce i czas na wszystko.

Pozostała część parteru to pokoje z ekspozycją na ogród oraz pomieszczenia towarzyszące takie jak łazienka, pralnia, garderoby czy pomieszczenia gospodarcze oraz dość sporych rozmiarów garaż, mieszczący w sobie także funkcję przechowywania między innymi rowerów czy kosiarki i sprzętów ogrodniczych w specjalnie do tego przewidzianych aneksach.

Schody zaaranżowane w formie rzeźby wijące się niczym serpentyny w górach, prowadzące na wyższą kondygnację zostały otwarte na strefy komunikacyjne i tę wypoczynkową wokół, dając oddech i dodatkowe poczucie przestrzeni i światła.

Niewielka w stosunku do parteru bryła poddasza to prywatne, w pełni intymne i niezależne królestwo Państwa domu mieszczące w sobie sypialnię i łazienkę wraz z przedsionkiem w formie czytelni i biblioteczki, odpowiednio odizolowane od reszty domu dla poczucia pełni komfortu, intymności i bezpieczeństwa.

Pozostała część poddasza tworzy otwartą przestrzeń nad jadalnią i kuchnią, a okalająca go strefa tworzy taras użytkowy, dający możliwość korzystania ze świeżego powietrza, relaksu z książką czy wyciszenia tuż przed snem.

Przestrzeń wokół domu to przede wszystkim zadaszone, przytulne, wspomniane wcześniej patio, wykończone deskami oraz płytami tarasowymi naokoło. To tutaj znajduje się serce domu, z którego wynikają wszystkie pozostałe elementy funkcjonalne i kompozycyjne.

Drugim, istotnym elementem zagospodarowania jest charakterystyczne, obniżone względem poziomu domu palenisko z siedziskami. Zbudowane w formie wielopoziomowej, terenowej rzeźby. Jego ścięty kształt, tak jak to ma miejsce w przypadku rzutu budynku, również jest podyktowany względami planistycznymi i geodezyjnymi.

Mieszkańcy mają zatem do wyboru miejsce do spędzania czasu w ogrodzie bardziej prywatne i intymne, paradoksalnie mimo lokalizacji od frontu działki lub drugie bardziej otwarte, przestronne i przystosowane na przykład do większych imprez w głębi ogrodu.

  • Lokalizacja: Wrocław
  • Autor: mgr inż. arch. Bartłomiej Szymańczuk
  • Zamawiający: Inwestor prywatny
  • Pow. terenu/działki: 1661 m²
  • Pow. użytkowa: 242 m²
  • Kubatura: 1446 m³

O autorze

Autorska pracownia KIAZMA.STUDIO specjalizuje się w projektach indywidualnych domów jednorodzinnych oraz inwestycji deweloperskich, prowadzona przez doświadczonego architekta Bartłomieja Szymańczuka. Pracownia zrealizowała do tej pory dziesiątki różnorodnych projektów.

Punktem wyjścia są forma i proporcje. To one definiują charakter architektury, a nie zbędne ozdobniki czy nadmierny detal. Stąd wyróżniającą cechą projektów jest czystość formy, klarowność idei, a przy tym najwyższa funkcjonalność.

Zaprojektowane przez KIAZMA.STUDIO obiekty są nie tylko piękne, ale przede wszystkim przyjazne dla użytkownika i nastawione na jego komfort.

Kontakt:

KIAZMA.STUDIO
Bartłomiej Szymańczuk

+48 514 916 491
biuro@kiazma.studio

ul. Pod Szańcami 9b, 30-240 Kraków
www.kiazma.studio

Czytaj także:

Kiedy dom daje poczucie wyjątkowości swoim mieszkańcom. „Stwarza się” na ich oczach i tylko dla nich. Prywatny…
Tagi: #KIAZMA STUDIO|#Dom Łapiący Światło z pracowni KIAZMA.STUDIO|#Archiekt Bartłomiej Szymańczuk|#pracownia projektowa|#projekty domów

Najpopularniejsze

  • Kiedy dom daje poczucie wyjątkowości swoim mieszkańcom. „Stwarza się” na ich oczach i tylko dla nich. Prywatny…
  • Zmiany w ustawie o spółdzielniach mieszkaniowych przyjęte przez Sejm
  • Przyszły rok na rynku mieszkaniowym pod znakiem stabilizacji
  • Wiosenna edycja Targów Mieszkań i Domów
  • Dom Łapiący Światło z pracowni KIAZMA.STUDIO

Najnowsze

  • Sklep z narzędziami – kupuj świadomie i bez rozczarowań
  • Otownetrze.pl – sklep z wyposażeniem wnętrz. Otwórz nowy rozdział w domu
  • Mazda6e nominowana do nagrody World Car Design of the Year 2026
  • Kia EV3, EV4 i EV5 w wersjach GT. Więcej mocy, trakcji, dźwięku i emocji
  • Mazda CX-5 osiąga pięć milionów egzemplarzy w globalnej produkcji i sprzedaży
  • „Witaj w domu”: odświeżony Mercedes-Benz Marco Polo
  • MRiT na targach budownictwa i architektury Budma 2026
  • Rząd zwiększa środki na inwestycje mieszkaniowe
  • Nowy Mercedes-Benz Klasy S: dopracowany w każdym szczególe
  • Bezkompromisowy model Mercedes-AMG rozpoczyna zimowe testy w Szwecji
  • Kia K4 Kombi wyceniona – ogromna przestrzeń i technologia w bezkonkurencyjnej cenie już od 115 490 zł
  • Dom Łapiący Światło z pracowni KIAZMA.STUDIO
  • Mercedes-Benz prezentuje w Warszawie swoje nowości w duchu 140-lecia innowacji
  • Cloud Dancer kolorem roku 2026. Jak go wprowadzić do wnętrza?
  • EV2 wnosi to, co najlepsze w marce Kia do segmentu B-SUVÓW
RZESZÓW

NAJPOPULARNIEJSZE W DZIALE Architekci

Ekrany akustyczne – na co zwrócić uwagę, aby skutecznie chronić się przed hałasem?

Kiedy dom daje poczucie wyjątkowości swoim mieszkańcom. „Stwarza się” na ich oczach i tylko dla nich. Prywatny…

Dom Łapiący Światło z pracowni KIAZMA.STUDIO

Reklama
×

PARTNERZY

Podkarpacka Okręgowa Izba Inżynierów Budownictwa Biznes i Styl VIP Poradnik Budowlany Modnie i Zdrowo
Poradnik Budowlany
  • Materiały
  • Wnętrza
  • Dom i ogród
  • Nieruchomości
  • Prawo i Biznes
  • Sprzęt
  • Polityka cookies
  • Regulamin
  • Kontakt
  • Reklama
up
Wydawca: Sagier

Poradnik budowlany. Wszelkie prawa zastrzeżone © 2026.